Run slice callbacks on thread they come in on

Instead post a runnable that will trigger an ANR+crash if the app
doesn't respond in time.

Test: atest cts/tests/tests/slice
Bug: 74251457
Change-Id: Ieea7a8d8cb08d3bf0735b9f7b385f286839dacd8