docs: Fixing broken hyperlinks

A couple of links were badly formatted. Updated doc staged to:

go/dac-stage/reference/android/widget/RelativeLayout.LayoutParams.html

Test: make ds-docs
Bug: 72624598
Change-Id: I197f5ef52f2476134db674d342dee812ceebec2a
Exempt-From-Owner-Approval: Doc-only change