Add public API for converting activity translucency

Adding API to allow activities to turn off translucency
and also allow them turn it back.

Bug: 31802094
Test: atest ActivityVisibilityTests

Change-Id: I3038cdb1ca0058eaaaea3e249e536576ff1b6540