Update captive portal sign-in app SSL error page UI.

Add text and update image as per UX team recommendations.
Add "Use as is and open browser" link.

Bug:18791346
Bug:20038019
Bug:20486308
Change-Id: Ibf6d1493f5332e7905154cc7306645ac4c1a6283