transcoding: Add util class to verify transcoding.

The util class will calculate the PSNR of the transcoded
video againest the source video.

Bug: 145628554
Bug: 154734285
Test: Unit test

Change-Id: Ifa1ba87da1f190aef373a2755fd292a51092f57e