Trigger face auth on lift, tap and biometric reasons to wake

New PowerManager wakeup reasons were introduced (previously these were all encompassed by WAKE_REASON_GESTURE, so we need to add
these to config_face_auth_wake_up_triggers)

Fixes: 263700968
Test: manually verify that face auth triggers
on lift and tap to wakeups

Change-Id: I6d473afe3dca36a0c3bb368d9cb206e9a843aad5