Fix TimePicker crash on rotation.

We were using two different types of layouts in landscape and portrait.

I unintentionally changed it from RelativeLayout to LinearLayout originally,
without even removing relative layout params.

Bug: 37650833
Test: Manual check that TimePicker no longer crashes on device rotation
Change-Id: If951e83c32377c0ed52d553ceb80683c4fba8b85