Allow color in minimized notifications

* This prevents the color change problem when expanding minimized notifications.
* The expander for minimized groups will use the non-highlight colors.

Fixes: 176899982
Test: manual
Change-Id: I592ebc1edc18075537c81bfa8d36dee9b6d011d1