Add CarrierConfig to hide "Network default" option in Caller ID setting

Add a key to hide "Network default". When value is false,
"Network default" shouldn't be displayed for options in Caller ID
setting.

Test: manual - check options in Caller ID setting
Bug: 111809829
Change-Id: Ic9bab7e819bc5b0164508f9d2709a35950fdc797