Merge "[Media] Add some tests in ResumeMediaBrowserTest to ensure we're disconnecting old browsers." into tm-dev