Fix issue with unresolved IDs in adaptive icons

Adaptive icons were versioned correctly, but skipped the compilation
/ resource ID assignment phase. This CL fixes the glitch.

Bug: 34829129
Test: manual
Change-Id: I93739a8b10fac53a048d95b330edf381684a807c