Re-apply "Add bp-based disting of android stubs"

The issue with missing resources has been fixed.

This reverts commit 9b0a74f0.

Bug: 161214753
Change-Id: I863e76f199f7e209dfc86a85320f394c2285e71a
Test: diff sdk artifacts before and after