Links right-to-left dismiss to feature flag.

This change re-enables dismissing a notification via a right-to-left
swipe unless the new interruption model flag is turned on.

Bug: 116622974
Change-Id: Id70692e5edb1bf36f758639c6d65a14feb2675ca
Fixes: 119482546
Test: manually