Add fields for "enhanced metrics collection"

Add metrics fields to record the state of the "enhanced metrics
collection" server flags and the extra metrics that this feature
enables.

Bug: 200279201
Bug: 208789974
Test: build / manual testing
Change-Id: I23a2745ba543b5f03920bf78e6b9b6d9beacc62b