Cleaning up listener when task completes

The caller can hold on the Cancellation signal even after the task
completes which stores a reference of the original RemoteViews and
all the resources associated with it.

Bug: 145829442
Test: Verified Appwidget functionality
Change-Id: I6998980b5bf64dd59fa1b53240440b29df0fb866