Fix DisplayGroup event reporting behavior.

The check for whether a group had been previously updated was incorrect.

Bug: 182322424
Test: Add a DisplayGroup and see the correct event is fired.
Change-Id: I085b6b1e7cdf73a4dd8311c50e26a4f2d4a9e769