Window Manager Flag Migration (7/n)

Introduce new APIs in Window/WindowManager.LayoutParams for developers
to decide which types of insets at which side a window should avoid:

    setFitWindowInsetsTypes(@InsetsType int types)
    setFitWindowInsetsSides(@InsetsSide int sides)
    setFitIgnoreVisibility(boolean ignore)

The existing logic in DisplayPolicy.layoutWindowLw uses combinations of
window types, window flags, and system UI flags to decide what frames a
window should have, which is very complex, difficult to maintain, and
should be replaced with the new APIs.

Bug: 118118435
Test: atest InsetsSourceProviderTest InsetsStateControllerTest
            InsetsPolicyTest WindowStateTests CommandQueueTest
            RegisterStatusBarResultTest InsetsFlagsTest
            LightBarControllerTest RegisterStatusBarResultTest
            ViewRootImplTest DisplayPolicyLayoutTests
            DisplayPolicyInsetsTests DisplayPolicyTests
            TaskSnapshotSurfaceTest
Change-Id: I06ddc9d0d2887ba4ded7bb8adbf9c9c0da4bf7b4