Add impression logging for media recommendation card

Working sheet to figure out where to log impression and test scenarios https://docs.google.com/spreadsheets/d/1XZbRaS6vCWfSDwZ9prxiv5RFzdSg3a86C0zB-uSgJ-M/edit?resourcekey=0--PdUHvg7ZJ2NgbSkLs3abQ#gid=0

Bug: 181364757
Test: will append statsd_drive logs
Change-Id: I650d7c960b6e26efb39a32e5eacef01339e351a4