Remove custom theme added for tooltip in captions toggle first run show.

windowIsFloating is necessary to stop drawing system bar backgrounds on
certain devices.

Bug: 130786771
Test: manual
Change-Id: Ic095d72d5dbfad1631b46e75775b14c7a36121b6