Move preparation coordinator to after grouping

Move preparation coordinator to after grouping since some inflation
decisions (e.g. whether we inflate at all) will be dependent on the
grouping.

Bug: 145748993
Test: atest InflationCoordinatorTest
Change-Id: I1169beb3cf136674b89fd713ff40e9ed3b217f75