Add config to skip showing CF fail-to-disable dialog

Add config to skip showing CF fail-to-disable dialog. Because it is not
always correct to show fail-to-disable dialog. It depends on the way
of NW CF handling. The default value is set to false.

Test: manual - checked the call forwarding fail dialog was not shown
Bug: 35790386
Change-Id: I8b0e3d15736d95df8fcac205cb9a3ef2f8579988