Add FrameworksInProcessTests to presubmit.

This adds tests that run in-process in system server to presubmit.

These are tests that use the new mechanism described at
go/internal-api-testing to instrument the system server.

This CL also changes the in-process tests to use DeviceCleaner
to reboot the device after the tests, rather than using "am restart"
as the previous approach caused subsequent tests to fail.

Bug: 162933947
Test: atest
Change-Id: I1487202b1432a7986b3a0a03b9cfb318d5ec53ae