Stop injecting QSPanel everywhere.

QSPanel is now only injected intot the controllers that should be
interfacing with it directly. Everywhere else goes through its
controllers.

Bug: 168904199
Test: atest SystemUITests && manual
Change-Id: Ie786ab3f2d731704fc9f4a8e328deb8973660c60