Add some more Protologs to Shell-side Transitions

Some more details about how local and remote transitions
are dispatched.

Bug: 172695387
Test: enable shell transitions and look at logs
Change-Id: I9edff6e43287514557b10b558a94c3300d835157