Collecting query framework exception and origin

This collects, for the candidate phase, specifically for Track 2 (but
this code will collect for both Tracks 1 and 2, with 1 just requiring
aggregators/totals), information about the origin and if a framework
exception occured or not. The length of the exception strings are still
to be decided by the team and this CL should be another place to discuss
that. Further E2E testing may also give good clarifications.

Bug: 271135048
Test: Build and E2E Test in Progress (Won't Submit till done)
Change-Id: Ic7baac708f64c9eea5eaca8c3426fb05286d0c33