Fixing many inverted values for light/dark theme

Some styles are not following naming convention.

https://screenshot.googleplex.com/bM223vk9LavwUKr
https://screenshot.googleplex.com/3GAAPFXfMBkxF2t

Fix: 271951574
Fix: 276682398
Fix: 273812685
Bug: 238845212
Test: Manual
Change-Id: I630b9b0de2b59ab8a0af6e4fd4c4f3ce47c7f3e0