Don't show repeated fingerprint error messages on bouncer

We don't show error messages twice anymore, after the user
has seen it on the bouncer already.

Change-Id: I57eb8b330ca0d8a1122f7b8a196510828405c258
Fixes: 25399458