Add retry loop for BootImageProfileTest

In case the package manager is not yet started, retry saving the
profile up to 20 times to give it time. Should fix test flakiness.

Also addresses previous review comment.

Bug: 144048260
Bug: 139883463
Test: atest BootImageProfileTest

(cherry-picked from commit 233c3395)

Merged-In: I12e101447d2a42fb0fcad7ad3427750c3ce89a79
Change-Id: I12e101447d2a42fb0fcad7ad3427750c3ce89a79