When an app dies launch home conditionally.

The determination for whether to launch home after an app dies
did not include whether the app would have returned home on exit.
This fixes that by checking what the app would naturally return to.

Fixes bug 9466261.

Change-Id: Ife6e895b9ef8c11b0a7f470d3eac4e88e763930b