Remove outdated comment in MediaFocusControl

The stream type is used in audio focus to better deal with
  RemoteControlClient/Display in the case of notifications
  during media playback. This comment is therefore outdated.

Change-Id: Ifa33bc4c0fbf065d8288ff5fdfaf1bc67b2a337e