Handle null NetworkState updates

Test: as follows
    - built (bullhead)
    - flashed
    - booted
    - runtest frameworks-net passes
    - manual USB tethering to WiFi and mobile switching works
Bug: 32163131
Change-Id: I2d4ef7c135ae6eb50cc31236f2fd20080536ea6a