Intersect requestedPermissions with that of current update's one

Fixes: 120092266
Test: - install apk https://drive.google.com/file/d/1eh2mCz-0Ymm4TghOaf46ZHdn2-M8bm6i/view?usp=sharing
 - hardcode DefaultPermissionGrantPolicy to always run on reboot
 - adb reboot
 - ensure device bootloobs with an error from attached bug
 - apply fix
 - ensure device no longer bootloops
 - ensure no error in logcat
Change-Id: If2387e963b63231b0b99a55fdb7e75187d07bd07