Use fonts for smaller languages of South and Southeast Asia.

Fonts for Balinese, Batak, Buginese, Buhid, Hanunnoo, Javanese,
Lepcha, Limbu, Meetei Mayek, Ol Chiki, Rejang, Saurashtra, Sundanese,
Syloti Nagri, Tagbanwa, and Thaana scripts are added.

Bug: 17686019
Change-Id: I3fb783874920909e8725097481c9e7d8e35f42f8