Camera: Accept user-supplied executors in capture sessions

It should be possible for clients to pass executors instead of
handlers in any method that accepts capture result listener.

Bug: 3767382
Test: Camera CTS
Change-Id: I605c001533e93e6294d265fcd4d3d5783c313b8a