Fix: Affiliated tasks not showing when history is enabled.

- Because these tasks may not have valid
  last-active times (they can be launched in the
  background), the historical state should reflect
  the task that they are affiliated with.

Bug: 26043228
Change-Id: I04db9effc371783a80bea80bd0a45b666269ead1