Combined flags of data service requests into one reason param

Made the API flexible for future expansion. The two boolean flag
'reasonShutdown' and 'isHandover' are merged into the 'reason'
params.

Test: Manual
bug: 64132030
Change-Id: I29a0ca6a7c3b897910f3bb6076f44315adc91893