Controls UI - Detail panel redlines

Adjust to latest spec. Add flag in intent to inform calling
activity that it will be shown in a bottomsheet.

Bug: 154698537
Test: manual, long press on controls

Change-Id: Ic081d670b146232b038d433b33b71f1b9a1a96c1