Speed up the cache building of app info data

Trigger the background thread to cache the app icon and label
description. It could reduce data loading times in UI thread to avoid
the scrolling janky.

Test: manual and robotests
Fixes: 156527207
Change-Id: If171a450b51c7fd8c4ae19d8d149c944a17cf0e9