Make sure Lifecycle proguard rules are used

At least when aapt2 is enabled. Other projects will have to include
them manually.

Test: Tap build number, ensure toasts appear
Bug: 69350851
Bug: 69257739
Change-Id: I7967ecb1e38a89829e9d008ea09c56b7fb725230