Add wordSpacing parameter to Paint

Adds the ability to control word spacing from Java, wiring up the
plumbing to the corresponding change that adds it at the Minikin
level.

Bug: 31707212
Test: ran graphicstests
Change-Id: I568186aca961d51ee5231cb0331f882b7b005e90