Fix LingerMonitor notification rate limiting

If time since boot is lower than the rate limit, notifications would not
be shown.
This is causing tests to fail on continuous testing.

Test: atest FrameworksNetTests
Bug: b/117516272
Change-Id: I03da28f2ca61119fa0ef9534bb4ce3f6406c1ff2