Don't cache null in getSystemService()

When Context.getSystemService(SERVICE_NAME) returns null, previously,
we remembered it and would always return null for the same service.

Now we stop doing it and always retry in the next call.

Bug: 175626705
Test: boot
Change-Id: I458e59fe2efc6278ff27d821f6ef516a48ded443