Add listeners for individual camera and microphone toggles

Test: Manually add a listener in another serviec and change state with
          `adb shell cmd sensor_privacy enable 0 microphone`.
Bug: 162549680

Change-Id: I4a77bc2bba4405b2ba962e767005ca443a2d732f