Fix potential crash when exit splash screen

- Make sure mDecorView is attached before calling its
  WindowInsetsController.
- Amend modifier declare sequence for a better code style.

Bug: 258270145
Test: atest SplashscreenTests StartingSurfaceDrawerTests
Change-Id: I4d3b184252ed9516827812adfa0c76e07a6527e7