Add communication channel for AoD state for all biometric operations.

This will be added to the client monitors with tests in a follow up change.

Bug: 204585936
Bug: 204584403
Test: atest AuthControllerTest
Change-Id: I3ac8049ca73cb8bf58b1c1d47945a528f26d02a3