Added public APIs to generate and validate a DisplayHash.

Added public APIs to call into WindowManagerService, which will then
call into DisplayHasherService in mainline. Also, renamed to DisplayHash

Test: atest DisplayHashManagerTest
Bug: 155825630
Change-Id: I1e10a773fba9471dff41894389e0a9508446d3cc