Added unit test for activity start interceptor

Short test to catch regressions, only the suspended by an app with
SUSPEND_APPS case was missing.

Test: atest com.android.server.am.ActivityStartInterceptorTest

Bug: 74336673
Change-Id: I23e37580451c1c28dc5d4d37a72f9b776c779314