Prepare for upgrade to Truth 0.42

IterableSubject had its generics removed causing a test to fail to
compile. Strip the generics in advance of the upgrade.

Test: make -j56 RunFrameworksServicesRoboTests
Change-Id: If411475d2bf3115efbbe910012884842765709ec