Revert "[DO NOT MERGE] Make sure WiFi and Cell tiles are not created in Provider Model"

This reverts commit 8bb51489.

We've intentionally enabled and fixed the Wi-Fi and cellular data tiles
to work with the provider model, so revert this to fix the dedicated
network tiles.

Signed-off-by: Danny Lin <danny@kdrag0n.dev>
Change-Id: I1c74e0426a2660c07cd8cc59ff22eb45bcdc4dda