Add sensor HAL process into dump list

Test: use "adb shell am hang --allow-restart" to trigger an ANR, 
      trace of /vendor/bin/hw/android.hardware.sensors@1.0-service
      shows up in /data/anr/traces.txt
Bug: 63096400
Change-Id: If2996eeb215c5339602babd84595107aa4402aed